Opera "Příběhy Hoffmana": obsah, video, zajímavá fakta, historie

Opera J. Offenbach "Příběhy Hoffmanna"

100 operet pro 41 let - to je to, co Jacques Offenbach nazývá jedním z nejplodnějších skladatelů v historii. Nicméně, v žánru opery, pán vypadal více selektivní, mít psal jen dva je. Navíc, druhý, připravený argumentovat o popularitě s některou z jeho nejslavnějších operet, neměl čas na dokončení. Labuť píseň "Mozart Champs Elysees" - "Příběhy Hoffmanna".

Shrnutí opery Offenbach "Příběhy Hoffmanna" a mnoho zajímavých informací o této práci, přečtěte si na naší stránce.

Shrnutí "Příběhy Hoffmana"

Prolog

Lutherova hospůdka nedaleko od opery, kde stojí Mozartův Don Juan - božský jev - Stella. Jednou ona byla ctižádostivá zpěvačka a milovník básníka Hoffmann, ale pak oni se rozešli cesty: ona byla čekal, že je velký úspěch, ale on zůstal nerozpoznaný génius. Musela poezii ho však navštívila. Teď se obávala, že pocity, které vzplanuly novou silou směrem k Stellovi, by básníka ztratily hlavu a zanedbaly ji. Obrací se na Niklause a mísí se s davem studentů, kteří sestupují do hospody.

Objeví se Lindorf, soupeř Hoffmann, který také hledá umístění zpěváka. Hoffman, dokonce ani v kruhu přátel, nemůže myslet na nikoho jiného než na Stellu. Když si všiml Lindorfa, říká, že poradce zasáhl do všech jeho milostných příběhů. Přátelé jsou požádáni, aby o těchto případech řekli, a zatímco druhý akt opery začíná v divadle, Hoffmann se ponoří do vzpomínek ...

Olympia

Inventor Spalanzani dokončil práci na unikátní mechanické panence Olympia, s níž doufá, že vydělá peníze. Optik Coppelius, který udělal Olympii oči, požadoval za ně poplatek. Spalanzani mu píše šek s vědomím, že je naprosto k ničemu, protože jeho banka byla zničena.

Hoffman vidí Olympii z dálky a zamiluje se do ní. Coppelius mu prodává kouzelné brýle, ukazuje jen to, co chce vidět - v tomto případě, že Olympie je naživu.

Spalantsani představuje svůj vynález hostům večerní party, zpěvům panenek, Hoffmanovým tancům s ní a vyzná svou lásku. Náhle se její mechanismus vymkne kontrole, začne se pohybovat rychleji a rychleji. Rozzuřený Coppelius se objeví, si uvědomit, že Spalanzani oklamal jej, a zlomí Olympii. Hoffman upustil brýle a šokovaně vidí, že předmětem jeho lásky je jen mechanická panenka.

Anthony

V Mnichově mine mladá Antonia svou matku, velkou zpěvačku. Crespel ji vzal daleko od Hoffmanna, doufal, že zničí jejich romantiku a ukončí její zpěv - zdědil zlé srdce od matky a napětí ji mohlo zabít. Hoffman stále najde Anthonyho, který ztratil vědomí kvůli nadbytku pocitů.

Miracle přijde, kdo Crespel zvažuje viníka smrti jeho manželky. Doktor nabídne vyléčit dceru, ale Crespel ho odvede pryč. Hoffman slyší jejich rozhovor a přesvědčí Anthonyho, aby přestal zpívat. Ale v jeho nepřítomnosti se Miracleus plíží k dívce a dává jí obraz matky, která chce, aby její dcera zopakovala svůj úspěch. Anthony nemůže odolat. Zpívá, dokud nezmizí.

Julie

Benátky Míč v kurtizánském paláci Julie. Niklaus Hoffmana varuje před novým koníčkem, ale Julie ho fascinuje a vyznává svou lásku. Dominantou kurtizána je čaroděj Dapertutto, který ji nutí unést Hoffmannovu reflexi - jako symbol jeho duše. Podobně dříve unesla odraz Slama, jejího obdivovatele, který způsobuje, že básník duelu a zkázy z ruky. Hoffmann se snaží zabít Julii, ale ona je zablokována trpaslíkem Pittikañaccio - jejím skutečným milencem.

Epilog

Po dokončení svého příběhu, Hoffman chce jen jednu věc - zapomenout na tyto příběhy. Ale s pomocí Niklause chápe, že každý příběh charakterizuje jednu z vlastností Stellovy osobnosti. Po představení přišla do hospody, najde Hoffmanna opilého a odchází s Lindorfem. Niklaus má opět podobu Muse a nabízí básníkovi, aby v dílech našel útěchu.

Foto:

Zajímavosti

• Tři příběhy lásky z opery vycházejí z příběhů E.T.A. Hoffmann je “Sandman” (akt 1), “poradce Crespel” (akt 2), “dobrodružství v Silvestrov noci” (akt 3). Rámcový příběh operní hvězdy Stella je založen na spiknutí Hoffmannovy "Don Juan".
• Podle plánu Offenbach Část všech 4 milovníků Hoffmanna měla být zpívána jedním zpěvákem, stejně jako díly všemi 4 darebáky a 3 služebníky z Pittikačaccia. V dnešní době je v mnoha inscenacích 8 mužských stran opery skutečně vystoupeno dvěma sólisty. Ale vystupovat v jednom večeru ve 4 ženských večírcích pod mocí velmi málo zpěváků, protože jsou psány v různých tessiturách. Ale přesto v hlasitě blízkých částech Antonia a Stelly jde nejčastěji o jednoho umělce.
• Mozartova opera "Don Juan"Z nějakého důvodu se objevují v Hoffmannově pohádce. Spisovatel při narození se jmenoval Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, ale na počest svého milovaného skladatele změnil své třetí jméno na Amadeus. Kromě toho Mozart zbožňoval Offenbacha." Rossini on sám byl výstižně nazvaný “Mozart Champs Elysées”.

• V současné době, v počtu představení v sezóně, "Příběhy Hoffman" outpace konkurenty jako "Don carlos"Verdi,"Faust"Gounod nebo"LohengrinCelkem je ročně vydáno více než 700 představení.
• V roce 1870 vypukla francouzsko-pruská válka, během které se v obou svých rodných offenbachských zemích stal vyděděncem. Němci ho považovali za zrádce a francouzské zastánce Pruska. Po porážce Francie byl skladatel prohlášen téměř za viníka - přece jen to byla jeho opereta, která demoralizovala a narušovala společnost, podkopávala základy francouzských hodnot. Od prosince 1869 do prosince 1871 zde nebyla jediná nová skladatelská práce, která obvykle vyprodukovala 4-5 představení ročně. V Hofmannově pohádce, uzavírající tuto těžkou dekádu, Offenbach slušně spojil francouzské operní tradice se spiknutím německého spisovatele.

Populární árie a čísla z Hoffmannovy povídky

"Barcarolla„- duet Juliet a Niklause, který věřil, že vzhled nejslavnější melodie„ Hoffmannovy povídky “nebyl dán této operě, a ani jejímu tvůrci, ale Ernestu Girovi, který do třetího aktu„ Barcarolle “z debutové opery Offenbach„ Rýn od roku 1864. Jelikož třetí akt Hoffmannovy povídky nebyl zařazen do premiérové ​​verze, byl Barcarolle převeden do druhé, kde byl po mnoho let proveden, poté, co byly Offenbachovy rukopisy objeveny ve 20. století, iniciátorem přenosu hudby z „Porýní Dean, on sám se objevil.

Barcarolla (poslouchat)

Olympia Aria "Les Oiseaux Dans La Charmille". Půlhodinová role pro Olympii vyžaduje filigránské držení herečky, nejen jejím hlasem, ale i jejím tělem. Tato strana je právem mezi deseti nejobtížnějšími operními scénami. Oplývá koloraturou se změnou tempa zpěvu a zpravidla má specifický plastický vzor napodobující pohyby mechanické panenky.

Aria of Olympia (poslouchej)

Hoffmannovy dvojice. Neokázalé, ale chytlavé dvojice o Kleinzkovi jsou v podstatě Hoffmannovým výstupem.

Hoffmannovy dvojice (poslouchej)

Historie stvoření a výrob

Navzdory skutečnosti, že psaní skóre "Příběhy Hoffmana" Jacques Offenbach v loňském roce byl zaneprázdněn, hra J. Barbiera a M. Carré, která mu sloužila jako základ, byl dobře obeznámen s téměř polovinou svého života. V 1850s, ona šla v Paříži pod stejným jménem. I tehdy se rozhodl, že její spiknutí udělá vynikající operu - tyto úvahy sdílel s autory hry. Libretto se narodilo až v roce 1878 - vytvořil ho J. Barbier.

Zpočátku se předpokládalo, že Opera bude inscenována Divadlem de la Goethe, ve kterém pochodovalo mnoho operet Offenbach, ale v době, kdy byl maestro připraven prezentovat svou práci obecně, divadlo zkrachovalo a rozpustilo soubor. Takže "Tales of Hoffman" se dostal do nádherného impresária Leon Corvalho v Opeře-Comic.

Myšlenka skladatele spočívala v tom, že všechny 4 ženské strany měly být provedeny jedním sopránem, stejně jako 4 sériemi zlých geniů - jedním basovým barytonem. Offenbach vytvořil hudbu s odkazem na konkrétní sólisty a styl inscenací Divadla de la Goethe, a když se změnili, museli změnit skóre. Hoffmann se tak transformoval z barytonu na tenor, zatímco ženské strany byly přestavěny speciálně pro kolonuru Adele Isaac. To ještě nebylo kompletně přenesené do vyšší tessitura strany Juliet, když skladatel náhle zemřel.

Kreativní metoda Offenbachu předpokládala úplné dokončení práce na skóre po premiéře na veřejnosti, když své skladby revidoval a doplňoval. Od té doby, než zemřel před dokončením opery, zůstaly jen rozptýlené náčrty, kterými prošlo několik prvních představení. Skladatel Ernest gyro sbíral, uspořádal a organizoval tyto záznamy, přidal recitatives, někdy používat hudbu od jiných prací Offenbach. Na pařížské premiéře v roce 1881 a později - ve Vídni, získala opera lásku veřejnosti a rozšířila se po celé Evropě. Ruská diváci se seznámili s novinkou v roce 1894 na jevišti jednoho z moskevských podniků. Dnes se Hoffmannovy příběhy konají v Moskvě v Hudebním divadle KS. Stanislavského a V.I. Nemirovich-Danchenko (inscenace A. Titel).

Dlouhá cesta k dokonalosti

Je těžké uvěřit, ale Hoffmannovy příběhy, jedna z nejpopulárnějších oper, existuje pouze v různých verzích, jejich zpracování a zkreslení, a její konečná podoba zůstala neznámá, když opustila tento svět se svým tvůrcem. Během prvních 24 let etapového osudu tohoto díla se Julietův čin nikdy neuskutečnil - před premiérou Carvalho trval na úplném odstranění jak svých, tak všech operních recitací - především proto, že to byl velmi syrový a nedokončený materiál. Úloha Muse byla také zcela vymazána z prologu, takže pro diváka to zůstalo záhadou, kterou Niklaus opravdu je. Ale pochopení Hoffmannovy vnitřní konflikty mezi láskou a kreativitou (která symbolizuje Muse-Niklaus) je klíčem k významu celé opery.

V roce 1905 se Hans Gregor, který nastoupil na post ředitele Komické opery v Berlíně, rozhodl znovu vytvořit Hoffmannovy příběhy v pětistránkové podobě a navrátit Julietin příběh. V roce 1907 vydalo vydavatelství Schuden Music vydavatelství první klavír opery, na jehož základě byla provedena další inscenace. V polovině 20. století objevil dirigent Antonio de Almeida původní operní dokumenty, včetně rukopisů Offenbachu a kopie libreta pro cenzora. Po prostudování těchto materiálů se původní záměr Offenbachu stal jasnějším. Objevila se nová verze Hoffmannovy Příběhy, která vznikla v roce 1976 německým muzikologem Fritzem Oeserem, který nevyřešil všechny otázky, ale významně doplnil operu zejména tím, že jí vrátil plnohodnotnou část Muse.

Neméně tajemné je osud původního libreta. Až do 90. let byla hra Barbiera a Carré přijata za poetickou základnu opery, protože nikdo nevěděl, jak to vypadá. V roce 1993 bylo v jednom z hradů Burgundska záhadně nalezeno několik stovek stran libreta rukopisu libreta. O několik let dříve bylo v pařížských archivech objeveno původní libreto. Poslední akt třetího aktu získal nové rysy: Juliet teď neplávala pryč na gondole s Dapertutto od zoufalého Hoffmanna, jak to bylo hráno dříve. Hoffman byl nucen zabít Pittika tacho a Julietina reakce zradila, že trpaslík byl její milenec. Nové finále tohoto aktu bylo uvedeno na premiéře produkce v Hamburku v roce 1999.

Hudba "Hoffmannovy příběhy" ve filmech

„Barcarolle“ je pravděpodobně oblíbeným filmem tvůrců - její okouzlující melodie pomáhá vytvořit náladu v desítkách obrázků, pojmenujme některé z nich:

• „Dlouhý život Caesara!“, 2016
• "Midnight in Paris", 2011
• "Manželství", 2007
• "Život je krásný", 1997

“Příběhy Hoffmanna” byly opakovaně zaznamenány na videu. Mezi nejlepší projekce:

• Performance Covent Garden, 1981. Pořadatel B. Large, hlavní role: P. Domingo, R. Lloyd, L. Serra, A. Balts, I. Cotrubas;
• Performance Opera de Paris, 2002. Prohlášení R. Carsena, v hlavních částech: N. Shikoff, B. Terfel, D. Rankatore, R.A. Svenson, B. Uria-Monzon.

"Příběhy Hoffmanna"- mezník práce pro. t Offenbach. Tento příběh čerpá linii nejen pod příběhy svého protagonistu, ale také pod životem svého tvůrce - plného naděje a zklamání. Roky slávy a tvořivosti skladatele pod oponou ustoupily desetiletí obtěžování, finančním potížím a ztrátě zdraví. Z těchto dramatických okolností však taková jedinečná opera vyrostla.